просто пастушок
Итак, пора выпустить в эфир накопившееся из читалки. Первым сегодня пойдет Голем или Der Golem Густава Майринка:
«Я прочел книгу до конца и еще держал ее в руках, и казалось мне, что я в поисках чего-то перелистывал свои мозги, а вовсе не книгу.» как знакомо, а?
«Никогда за всю мою жизнь я не был способен так остро и четко мыслить, как теперь. Здоровый ритм пробежал по моим нервам и привел в стройный порядок мои мысли - точно войско, которое дало моих приказаний.»
Кстати, момент с шляпой хорош - беру на карандаш. Перейдем от мистицизма к американскому постмодерну - здравейшему из здравых - и заценим Кена Кизи и его талантливых ворон в "Порою нестерпимо хочется...":
«Бони Стоукс вытащил свою тень из парикмахерской и поволок в бар, где поставил ей выпивку.»
«Выходя на вечернюю дойку, она часто видела в окно амбара, как вороны возвращались назад после состязания с кабанами, иногда одна-две были заметно потрепаны, а то и вовсе отсутствовали. Она ничего не знала про кабанов и про их соревнования, но выигрывали они или проигрывали, вороны всегда смеялись - грубым древним суховатым смехом, в котором сквозил мрачновато-практический взгляд на жизнь. У кого-нибудь другого, менее талантливого, такой смех свидетельствовал бы об отчаянии или, как у сорок, о глупости, но вороны были специалистами в своем мировоззрении, они раскрыли тайну мрака и знали, что ничто не сделает его чернее, и если нельзя сделать его светлее, то почему бы не сделать смешнее.»
«Он только что поужинал: Вив и Джэн поджарили печень и сердце с луком, сварили картошку, подали свежий горошек и домашний хлеб; на десерт его ждали печеные яблоки. Вив вырезала из них сердцевину, насыпала внутрь сахар с горячей корицей и, прежде чем ставить в духовку, клала сверху по ломтику масла. Пока они готовились, кухня заполнилась такими запахами, что, когда Вив достала наконец блюдо, дети взвыли от восторга.» а это просто нужно опробовать
««Он не просто дышит, — думает Ли, прислушиваясь, как Хэнк сопит сломанным носом, — он поглощает кислород. Он не просто идет - он пожирает расстояние своими прожорливыми шагами. Открытая агрессия, вот что это такое», — заключает он.»
«Резко наклонившись, Хэнк берет свои сапоги и, сплюнув шелуху, с грохотом спускается по лестнице навстречу застоявшейся ярости родственников. «А меня не колышет, что они там думают!» — продолжает он уговаривать себя по дороге.»
И кусочек из Опасных связей Шодерло де Лакло, достойный упоминания:
«Я была еще очень молода и почти не привлекала к себе внимания, мне принадлежали только мои мысли, и меня возмущало, что можно уловить их, овладеть ими вопреки моей воле.»
Определенно, после всей этой писанины стоит разбавить атмосферу строками из фанфика Седьмой крестраж:
«— Ну как, можешь подняться? — спросила Гермиона.
— Не...
— Нам придётся отправиться без него, — объявил я.
— Но он же ранен! — запричитала Грейнджер. — Мы не можем его здесь бросить.
— Он будет в порядке, — сказал я. — Точно, Рон?
Уизли застонал снова.
— Слышишь, он говорит: «точно». Пойдём, Гермиона.»
«Я прочел книгу до конца и еще держал ее в руках, и казалось мне, что я в поисках чего-то перелистывал свои мозги, а вовсе не книгу.» как знакомо, а?
«Никогда за всю мою жизнь я не был способен так остро и четко мыслить, как теперь. Здоровый ритм пробежал по моим нервам и привел в стройный порядок мои мысли - точно войско, которое дало моих приказаний.»
Кстати, момент с шляпой хорош - беру на карандаш. Перейдем от мистицизма к американскому постмодерну - здравейшему из здравых - и заценим Кена Кизи и его талантливых ворон в "Порою нестерпимо хочется...":
«Бони Стоукс вытащил свою тень из парикмахерской и поволок в бар, где поставил ей выпивку.»
«Выходя на вечернюю дойку, она часто видела в окно амбара, как вороны возвращались назад после состязания с кабанами, иногда одна-две были заметно потрепаны, а то и вовсе отсутствовали. Она ничего не знала про кабанов и про их соревнования, но выигрывали они или проигрывали, вороны всегда смеялись - грубым древним суховатым смехом, в котором сквозил мрачновато-практический взгляд на жизнь. У кого-нибудь другого, менее талантливого, такой смех свидетельствовал бы об отчаянии или, как у сорок, о глупости, но вороны были специалистами в своем мировоззрении, они раскрыли тайну мрака и знали, что ничто не сделает его чернее, и если нельзя сделать его светлее, то почему бы не сделать смешнее.»
«Он только что поужинал: Вив и Джэн поджарили печень и сердце с луком, сварили картошку, подали свежий горошек и домашний хлеб; на десерт его ждали печеные яблоки. Вив вырезала из них сердцевину, насыпала внутрь сахар с горячей корицей и, прежде чем ставить в духовку, клала сверху по ломтику масла. Пока они готовились, кухня заполнилась такими запахами, что, когда Вив достала наконец блюдо, дети взвыли от восторга.» а это просто нужно опробовать
««Он не просто дышит, — думает Ли, прислушиваясь, как Хэнк сопит сломанным носом, — он поглощает кислород. Он не просто идет - он пожирает расстояние своими прожорливыми шагами. Открытая агрессия, вот что это такое», — заключает он.»
«Резко наклонившись, Хэнк берет свои сапоги и, сплюнув шелуху, с грохотом спускается по лестнице навстречу застоявшейся ярости родственников. «А меня не колышет, что они там думают!» — продолжает он уговаривать себя по дороге.»
И кусочек из Опасных связей Шодерло де Лакло, достойный упоминания:
«Я была еще очень молода и почти не привлекала к себе внимания, мне принадлежали только мои мысли, и меня возмущало, что можно уловить их, овладеть ими вопреки моей воле.»
Определенно, после всей этой писанины стоит разбавить атмосферу строками из фанфика Седьмой крестраж:
«— Ну как, можешь подняться? — спросила Гермиона.
— Не...
— Нам придётся отправиться без него, — объявил я.
— Но он же ранен! — запричитала Грейнджер. — Мы не можем его здесь бросить.
— Он будет в порядке, — сказал я. — Точно, Рон?
Уизли застонал снова.
— Слышишь, он говорит: «точно». Пойдём, Гермиона.»